Bolero-Biodiet

Ένας φίλος ήρθε στο σπίτι μου για καφέ, καθίσαμε και μιλούσαμε Σε κάποιο σημείο της συζήτησης του  είπα, «Πάω να πλύνω  τα πιάτα και θα επιστρέψω».

Με κοίταξε σαν να του είπα ότι επρόκειτο να φτιάξω έναν διαστημικό πύραυλο. Τότε μου είπε με θαυμασμό αλλά λίγη αμηχανία: «Χαίρομαι που βοηθάς  τη γυναίκα σου,  εγώ δεν βοηθάω γιατί όταν το κάνω, η γυναίκα μου δεν με συγχαίρει. Την περασμένη εβδομάδα  έπλυνα το πάτωμα και δεν  μου είπε ούτε ένα ευχαριστώ. »

Επέστρεψα να καθίσω μαζί του και εξήγησα ότι δεν «βοήθησα» τη σύζυγό μου. Στην πραγματικότητα, η σύζυγός μου δεν χρειάζεται βοήθεια, χρειάζεται συνεργάτη. Είμαι συνεργάτης στο σπίτι και σε αυτήν την κοινωνία του σπιτού έχουμε μοιρασμένες  λειτουργίες, αλλά δεν είναι μια «βοήθεια»  το να κάνεις  δουλειές του σπιτιού.

Δεν βοηθάω τη γυναίκα μου να καθαρίσει το σπίτι γιατί κι εγώ  ζω  εδώ  επομένως κι εγώ πρέπει να το καθαρίσω.

Δεν βοηθάω τη γυναίκα μου να μαγειρεύει γιατί κι εγώ  θέλω επίσης να φάω και πρέπει να μαγειρέψω κι εγώ.

Δεν βοηθάω τη γυναίκα μου να πλένει τα πιάτα μετά το φαγητό επειδή χρησιμοποιώ και  εγώ αυτά τα πιάτα.

Δεν βοηθάω τη γυναίκα μου με τα παιδιά της, επειδή είναι και παιδιά μου και η δουλειά μου είναι να είμαι πατέρας.

Δεν βοηθάω τη γυναίκα μου να πλένει, να απλώνει ή να διπλώνει τα ρούχα, γιατί τα ρούχα είναι και δικά μου και των παιδιών μου.

Δεν είμαι βοήθεια στο σπίτι, είμαι μέρος του σπιτιού. Και όσον αφορά τον έπαινο, ρώτησα τον φίλο μου πότε  ήταν η τελευταία φορά που αφού  η γυναίκα του καθάρισε το σπίτι , έπλυνε  τα ρούχα, άλλαξε  τα σεντόνια, έκανε μπάνιο τα παιδιά, μαγείρεψε κλπ , της είπε ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ! 

Αλλά ένα ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ  του  τύπου «Μπράβο, αγάπη μου! Είσαι φανταστική!!!»

Σου φαίνεται παράλογο όλο αυτό;  Γιατί  σου κάνει εντύπωση ??  Όταν εσύ , μια φορά στην  ζωή σου , καθάρισες  το πάτωμα, περιμένεις  τουλάχιστον ένα βραβείο αριστείας με μεγάλη δόξα … γιατί; Ποτέ δεν το σκέφτηκες  φίλε μου;

Ίσως επειδή για σας, η κουλτούρα του «macho man»  υποδεικνύει πως όλα   είναι δική της δουλειά .

Ίσως έχετε διδαχθεί ότι όλα αυτά πρέπει να γίνουν χωρίς να χρειαστεί να μετακινήσετε ένα δάχτυλο; Τότε επαίνεσε την , όπως θα ήθελες να σε επαινέσει κι εκείνη ,  με τον ίδιο τρόπο, με την ίδια ένταση. Δώστε της ένα χέρι, συμπεριφέρσου  σαν ένας πραγματικός σύντροφος, όχι ως επισκέπτης που έρχεται   μόνο για φαγητό, ύπνο, μπάνιο και ικανοποίηση αναγκών … Νιώσε σαν στο σπίτι. Στο σπίτι σου!

Η πραγματική αλλαγή της κοινωνίας μας αρχίζει  από τα  σπίτια μας! Ας διδάξουμε  λοιπόν στους γιους και τις κόρες μας την πραγματική αίσθηση της συντροφικότητας!

Το παραπάνω κείμενο ανήκει σε κάποιον άγνωστο αλλά εκπληκτικό άντρα-σύζυγο-πατέρα! Δεν συμφωνείτε ?? .

Μετάφραση : sokolatomania.gr

«I DO NOT HELP MY WIFE»!

A friend came to my house for coffee, we sat and talked about life. At some point in the conversation, I said, “I’m going to wash the dishes and I’ll be right back.”

He looked at me as if I had told him I was going to build a space rocket. Then he said to me with admiration but a little perplexed: “I’m glad you help your wife, I do not help because when I do, my wife does not praise me. Last week I washed the floor and no thanks.”

I went back to sit with him and explained that I did not “help” my wife. Actually, my wife does not need help, she needs a partner. I am a partner at home and through that society are divided functions, but it is not a “help” to do household chores.

I do not help my wife clean the house because I live here too and I need to clean it too.

I do not help my wife to cook because I also want to eat and I need to cook too.

I do not help my wife wash the dishes after eating because I also use those dishes.

I do not help my wife with her children because they are also my children and my job is to be a father.

I do not help my wife to wash, spread or fold clothes, because the clothes are also mine and my children.

I am not a help at home, I am part of the house. And as for praising, I asked my friend when it was the last time after his wife finished cleaning the house, washing clothes, changing bed sheets, bathing her children, cooking, organizing, etc. You said thank you

But a thank you of the type: Wow, sweetheart !!! You are fantastic!!!

Does that seem absurd to you? Are you looking strange? When you, once in a lifetime, cleaned the floor, you expected in the least, a prize of excellence with great glory … why? You never thought about that, my friend?

Maybe because for you, the macho culture has shown that everything is her job.

Perhaps you have been taught that all this must be done without having to move a finger? Then praise her as you wanted to be praised, in the same way, with the same intensity. Give her a hand, behave like a true companion, not as a guest who only comes to eat, sleep, bathe and satisfy needs … Feel at home. In his house.

The real change of our society begins in our homes, let us teach our sons and daughters the real sense of fellowship! “

Author unknown but truly awesome…

https://ladiespassiton.com/2017/06/12/i-do-not-help-my-wife/

 

image_pdfimage_print

Δεν υπάρχουν σχόλια ακόμα.